Allgemeine Verkaufsbedingungen
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Beziehungen zwischen der JLeDISTRIBUTION (eine Aktiengesellschaft mit einem Stammkapital von 3000 €, eingetragen im Handelsregister von BEAUVAIS unter der Nummer 821.033.842)(im Folgenden „das Unternehmen“) und den Kunden, die die Inhalte der Website „www.jledistribution.com“ (im Folgenden „die Website“) ansehen und die auf der Website angebotenen Dienste nutzen möchten.
Die Website wird von der SARL ARTWEB-PRODUCTION gehostet, die im Handelsregister von MONTPELLIER unter der Nummer 494.256.100 eingetragen ist.
Die Website bietet Ihnen Zugang zu verschiedenen Inhalten, Informationen und Diensten.
Kunden der Website können weitere Informationen beim Kundendienst des Unternehmens JLeDISTRIBUTION - 7, rue du Troca - 60110 LORMAISON oder unter der Telefonnummer 06.78.66.66.70 (Preis eines lokalen Anrufs von einem Festnetztelefon) von Montag bis Samstag von 9:00 bis 21:00 Uhr ohne Unterbrechung, außer an Feiertagen, erhalten.
Die anwendbaren Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind diejenigen, die zum Zeitpunkt der Bestelleingang gültig sind, wie in Artikel 6 dieser Bedingungen festgelegt.
Das Unternehmen kann diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung ändern.
Besondere Bedingungen für bestimmte Produkte, Dienste, Angebote und/oder Werbeaktionen können diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergänzen.
Diese werden dann separat präzisiert.
1) Definitionen
Im Rahmen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen gilt, sofern der Kontext nichts anderes erfordert: „Kunde“ bezeichnet den Kunden, der Produkte über die Website kauft.
„Bestellung“ bezeichnet jede über die Website aufgegebene Bestellung von Produkten.
„Persönliches Konto“ bezeichnet das persönliche Konto jedes Kunden auf der Website, das über eine Kennung und ein Passwort zugänglich ist und das insbesondere die Aufgabe von Bestellungen ermöglicht.
„Produkte“ bezeichnet die Produkte, die Kunden über die Website kaufen können.
„Passwort“ bezeichnet das oder die Passwörter, die zur Anmeldung im persönlichen Konto verwendet werden (a) dem Kunden vom Unternehmen zugewiesen; oder (b) vom Kunden gemäß den Bedingungen des Unternehmens zur Auswahl gestellt und gemeinsam mit der Benutzerkennung verwendet, um Bestellungen zu autorisieren.
„Benutzerkennung“ bezeichnet den vom Unternehmen ausgestellten Namen oder die Nummer, die es ermöglicht, den Kunden zu identifizieren.
Sie wird gemeinsam mit dem Passwort verwendet, um Bestellungen zu autorisieren.
„Transporteur“ bezeichnet den Transporteur, der mit der Lieferung der bestellten Produkte beauftragt ist.
2) Warnhinweis
Die von der Website bereitgestellten Informationen können keine Empfehlungen, Gebrauchsanweisungen oder Verfahren für Produkte oder Dienste ersetzen, die insbesondere auf dieser Anwendung dargestellt sein können.
Das Unternehmen lehnt jede ausdrückliche oder stillschweigende Haftung ab, wenn die Nutzung dieser Informationen durch den Benutzer gegen ein Recht Dritter verstößt (insbesondere Patente, Urheberrechte, Marken usw.).
Dem Benutzer ist es untersagt, die auf der Website verfügbaren Informationen für eigene oder für fremde Rechnung gewerblich zu nutzen.
Einige auf der Website verfügbare Informationen und Daten können von Dritten bereitgestellt werden.
Das Unternehmen haftet in keinem Fall für diese Informationen und Daten Dritter, ihre Zuverlässigkeit, ihre Relevanz, ihre Richtigkeit oder Vollständigkeit.
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Inhalte der Website jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern und/oder zu korrigieren.
Das Unternehmen kann den Zugang zur Website außerdem jederzeit unterbrechen, ohne dass hieraus eine Entschädigung jeglicher Art entstehen kann.
3) Besonderer Warnhinweis für Personen unter 18 Jahren
Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, empfehlen wir Ihnen, keine persönlichen Daten über sich preiszugeben (z. B. Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse usw.).
Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind und Fragen stellen oder Teile der Website ansehen möchten, die die Erfassung Ihrer persönlichen Daten erfordern, sollten Sie die Erlaubnis Ihrer Eltern einholen und sie bitten, in Ihrem Namen zu handeln.
4) Beschreibung der Dienste
Die Website ermöglicht es, die auf der Website präsentierten Produkte des Unternehmens zu bestellen und sie an dem vom Kunden bei der Bestellung gewählten Ort abzuholen.
Die auf der Website präsentierten Produkte und Dienste können jederzeit geändert werden.
Sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart, unterliegen jede neue Funktion, die einen oder mehrere bestehende Dienste verbessert oder erweitert, sowie jeder vom Unternehmen eingeführte neue Dienst diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Benutzer müssen ein persönliches Konto erstellen, um eine Bestellung aufzugeben.
5) Persönliches Konto
Damit der Kunde sein persönliches Konto auf der Website erstellen kann, muss er sich registrieren und dabei bestimmte Informationen in einem Formular angeben (Name, Vorname, Postleitzahl, E-Mail, Mobiltelefonnummer).
Der Kunde muss ein Passwort für die Nutzung dieses Kontos auswählen.
Der Kunde ist dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit und Sicherheit seiner Zugangsdaten (Benutzername und Passwort) zu gewährleisten. Ebenso ist der Benutzer für alle auf seinem persönlichen Konto durchgeführten Vorgänge verantwortlich.
Der Kunde verpflichtet sich, das Unternehmen unverzüglich über jede unbefugte Nutzung seines Passworts oder Kontos sowie über jeden anderen Sicherheitsverstoß zu informieren.
Das Unternehmen lehnt jede Haftung für Informationsverluste oder indirekte Schäden ab, die aus der Offenlegung der Zugangsdaten eines Kunden resultieren könnten.
Jedes persönliche Konto ist ausschließlich für die persönliche Nutzung durch natürliche oder juristische Personen bestimmt.
Der Benutzer darf das Konto einer anderen Person nicht ohne deren ausdrückliche Erlaubnis verwenden.
Das Unternehmen kann unter keinen Umständen für eine betrügerische oder nicht zweckentsprechende Nutzung eines persönlichen Kontos durch einen Benutzer haftbar gemacht werden.
Der Kunde ist für die in seinem persönlichen Konto und in seiner Bestellung eingegebenen Informationen verantwortlich, da diese für die ordnungsgemäße Bearbeitung der Bestellung unerlässlich sind.
Änderung bestimmter personenbezogener Daten des Kunden: Auf der Website kann der Kunde seine Telefonkontaktdaten, seine E-Mail-Adresse und sein Passwort jederzeit ändern.
Aussetzung des Zugangs zum persönlichen Konto: Das Unternehmen behält sich ausdrücklich das Recht vor, jeden Zugang auszusetzen oder das Konto des Benutzers ohne vorherige Ankündigung und ohne Entschädigung zu deaktivieren, insbesondere in den folgenden Fällen: Verstoß des Benutzers gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, betrügerische Nutzung eines Kontos, Zweckentfremdung des Kontos (insbesondere zu gewerblichen Zwecken), Erstellung von Konten unter falschen Identitäten, Erstellung mehrerer Konten für dieselbe Person, Handlungen, die den Interessen der Website zuwiderlaufen.
6) Produktbestellungen
Die Bestellungen unterliegen diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen, denen der Kunde zustimmt, indem er das Kästchen „Ich akzeptiere die Allgemeinen Verkaufsbedingungen“ ankreuzt.
6.1 Aufgabe der Bestellung
Um eine Bestellung aufzugeben, muss der Kunde das elektronische Bestellformular ausfüllen und es gemäß den nachfolgend dargelegten Modalitäten bestätigen.
- Produktauswahl
Der Kunde wählt auf der Website das Produkt und die Menge aus, die er kaufen möchte.
- Auswahl des Abhol- oder Lieferorts
Der Kunde kann wählen, ob die Produkte an die bei der Bestellung angegebene Adresse des Kunden geliefert oder an die folgende Adresse geliefert werden: JLeDISTRIBUTION - 10/12 route de Groslay - 95200 SARCELLES.
Es gilt, dass die Lieferkosten vom Kunden zu tragen sind.
- Produktpreise
Die Preise der abgerechneten Produkte werden auf der Website für jedes Produkt angezeigt.
Die Preise werden inklusive aller Steuern angegeben.
Bestellbestätigung - Zahlung: Vor der Bestätigung der Bestellung kann der Kunde die Details seiner Bestellung sowie den Gesamtpreis überprüfen.
Es wurde ein System mit Doppelklick eingerichtet, das es ermöglicht, die Anfrage mit dem ersten Klick zu validieren und sie nach Überprüfung mit einem zweiten Klick zu bestätigen.
Bei der Überprüfung der Details seiner Bestellung validiert der Kunde seine Bestellung und akzeptiert die Allgemeinen Verkaufsbedingungen.
Die Bestellung ist endgültig, sobald die Zahlung erfolgt ist.
Der Kunde kann seine Zahlung über alle auf der Website angegebenen Zahlungsmittel durchführen (insbesondere nationale Bankkarte, Visa-Karte, Mastercard, Schecks).
Der Kunde garantiert, dass er über alle erforderlichen Genehmigungen für die Zahlung seiner Bestellung verfügt.
Bei Zahlung mit Bankkarte wird der Betrag zum Zeitpunkt der Bestellung abgebucht, bei Zahlung per Scheck zum Zeitpunkt des Erhalts des Schecks.
Es gilt, dass die Lieferung oder die Abholung vor Ort erst nach Zahlungseingang erfolgt.
Das Unternehmen verwendet ein zuverlässiges sicheres Zahlungssystem, das von der Crédit Agricole Brie Picardie verwaltet wird.
Der Kunde wird automatisch zur Schnittstelle des Finanzinstituts weitergeleitet.
Während der Transaktion wird der Kunde automatisch mit dem Server des Zahlungsbearbeitungszentrums verbunden.
Die verschlüsselten Bankdaten werden nicht über die Systeme des Unternehmens übertragen und vom Unternehmen daher nicht gespeichert.
6.2 Bestellbestätigung
Eine E-Mail wird automatisch an den Kunden gesendet, um die Bestellung zu bestätigen, vorausgesetzt, der Kunde hat im Registrierungsformular keine fehlerhafte E-Mail-Adresse angegeben.
Das Unternehmen sendet keine Bestellbestätigung per Post oder Fax.
Die Bestätigung enthält die vom Kunden eingegebenen Elemente.
Die Bestellübersicht umfasst:
- die vom Kunden ausgewählten Produkte;
- den Preis jedes Produkts;
- den Gesamtbetrag der Bestellung;
- die anwendbare Mehrwertsteuer;
- den Abholort oder die Lieferadresse;
- die Bestellreferenz
6.3 Abholung und Lieferung des Produkts,
Die Lieferung des Produkts an die vom Kunden angegebene Adresse erfolgt innerhalb von 5 Werktagen ab Bestätigung der Zahlung durch Colissimo für Sabots vom Typ VL und Typ 4X4.
Für die Lieferung des Modells für schwere Fahrzeuge wird ein separates Angebot mit einem Transporteur erstellt.
Die Abholung des Produkts bei unserem Unternehmen durch den Kunden erfolgt innerhalb von 5 Werktagen ab Bestätigung der Zahlung.
6.4 Widerruf Gemäß der Gesetzgebung steht dem Kunden als natürlicher Person ein Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Erhalt des Produkts oder ab Abholung des Produkts durch ihn zu.
Der Kunde muss das Produkt innerhalb von 14 Tagen nach dem Datum, an dem er von seinem Widerrufsrecht Gebrauch machen möchte, an die folgende Adresse zurücksenden: Jledistribution - 7 rue du Troca - 60110 LORMAISON.
Im Falle eines Widerrufs innerhalb der gesetzlichen Fristen erstattet das Unternehmen dem Kunden alle entstandenen Kosten, einschließlich der Lieferkosten, innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum des Erhalts der Waren durch das Unternehmen oder ab Erhalt des Nachweises über die Rücksendung der Waren durch das Unternehmen.
Es gilt, dass dem Kunden keine Rückerstattung zusteht, wenn das Produkt verwendet oder beschädigt wurde.
7) Geistiges und gewerbliches Eigentum
Die Präsentation und der Inhalt der Website stellen zusammen ein Werk dar, das durch die geltenden Gesetze zum geistigen und gewerblichen Eigentum geschützt ist und an dem das Unternehmen teilweise oder vollständige Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum hält.
Keine Reproduktion und/oder Darstellung, weder teilweise noch vollständige, der Website darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens erfolgen.
Die Bezeichnung des Unternehmens, das Logo des Unternehmens, der Name seiner Produkte und/oder Dienste sowie die auf der Website abgedruckten Slogans sind, sofern nicht anders angegeben, vom Unternehmen eingetragene Marken und können zumindest durch das Urheberrecht geschützt sein.
Jede Reproduktion, Nutzung und/oder Änderung ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens kann eine Urkundenfälschung darstellen.
Produktdesigns, Zeichnungen, Fotografien, Bilder, animierte Sequenzen, ob mit oder ohne Ton, und andere Dokumentationen sowie im Allgemeinen alle visuellen oder akustischen Elemente einschließlich der zugrunde liegenden Technologie, die auf der Website dargestellt werden, sind Gegenstand von gewerblichen und/oder geistigen Eigentumsrechten und sind je nach Fall Eigentum des Unternehmens oder Dritter, die das Unternehmen deren Nutzung ausdrücklich begrenzt haben zugewiesen.
In diesem Zusammenhang sind jede Reproduktion, Darstellung, Anpassung, Übersetzung und/oder Umwandlung, ob teilweise oder vollständig, sowie die Übertragung auf eine Drittanwendung oder eine Drittwebsite untersagt.
8) Personenbezogene Daten
Gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, dem sogenannten Gesetz über Information und Freiheit, hat das Unternehmen die erforderlichen Formalitäten bei der Nationalen Kommission für Information und Freiheit bezüglich der vom Unternehmen über die Website durchgeführten Verarbeitung personenbezogener Daten vorgenommen.
Der Zugang zur Website erfordert eine vorherige persönliche Registrierung des Kunden zum Zwecke der Erstellung eines persönlichen Kontos.
Um sein persönliches Konto auf der Website zu erstellen, muss der Kunde ein Formular über die Website ausfüllen, am Ende dessen hat der Kunde die Möglichkeit, durch Ankreuzen eines bestimmten Kästchens der Nutzung seiner personenbezogenen Daten durch das Unternehmen und seine Geschäftspartner zuzustimmen, insbesondere um dem Kunden Informationen über die Aktivitäten des Unternehmens sowie über die Dienste und Angebote des Unternehmens und/oder seiner Geschäftspartner zu übermitteln, die ihn interessieren könnten.
Diese personenbezogenen Daten werden einer computergestützten Verarbeitung zum Zwecke der ordnungsgemäßen Verwaltung der Website sowie zu Werbe-, Direktmarketing- und Kundenverwaltungszwecken unterzogen.
Die Empfänger dieser Daten sind das Unternehmen und seine Geschäftspartner.
Sobald der Kunde seine ausdrückliche Zustimmung zur Nutzung seiner personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke gegeben hat, kann das Unternehmen ihm per SMS, MMS und/oder E-MAIL Informationen zusenden, die es ihm ermöglichen, die Website besser kennenzulernen und besser zu nutzen, und ihm die Angebote des Unternehmens und seiner Geschäftspartner anbieten.
Gemäß dem geänderten Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über die Informatik, Dateien und Freiheiten kann jeder Benutzer schriftlich beim Kundendienst des Unternehmens Auskunft über die ihn betreffenden personenbezogenen Daten verlangen und gegebenenfalls deren Berichtigung oder Löschung verlangen, oder bei einfachen Änderungen über den Bereich „Kontakt“ einloggen.
Der Kunde hat außerdem bei berechtigten Gründen die Möglichkeit, der Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu widersprechen.
Der Benutzer ist darüber vollständig informiert, dass die Ausübung seines Rechts auf Löschung und/oder Widerspruch gegen die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zur Löschung seines persönlichen Kontos auf der Website führen wird, wofür das Unternehmen nicht haftbar gemacht werden kann.
Darüber hinaus wird der Benutzer darüber informiert, dass die Ausübung seines Rechts auf Löschung und/oder Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zur Löschung seines persönlichen Kontos führen wird.
Das Unternehmen wird diese Daten ohne vorherige Anfrage an einige seiner technischen Dienstleister weitergeben, in dem Fall, dass Dienste gemeinsam mit ihnen entwickelt wurden, damit diese deren ordnungsgemäße Funktionsweise sicherstellen können.
Wir verpflichten uns, keine persönlichen Informationen ohne Ihre vorherige Zustimmung preiszugeben, außer in den Fällen, die durch das geänderte Gesetz vom 6. Januar 1978 „Information und Freiheit“ vorgesehen sind.
Wir verpflichten uns, alle Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um diese personenbezogenen Daten zu schützen, um ihre Sicherheit zu wahren und insbesondere zu verhindern, dass sie verfälscht, beschädigt oder an unbefugte Dritte weitergegeben werden.
Alle angeforderten Informationen, für die die Antwort optional ist, dienen dazu, Sie besser kennenzulernen und die Ihnen angebotenen Dienste zu verbessern.
9) Dauer und Verfügbarkeit der Dienste
Wir verpflichten uns, unser Bestes zu geben, um alle auf der Website verfügbaren Dienste zugänglich zu machen und zugänglich zu halten.
Das Unternehmen kann jedoch in keinem Fall für die folgenden Fälle haftbar gemacht werden (diese Liste ist nicht abschließend): vorübergehende Unterbrechungen des Zugangs zur Website für die Aktualisierung von Informationen auf der Website; Betriebsstörungen oder vorübergehende Unterbrechungen des Zugangs zur Website, die außerhalb unseres Willens liegen, insbesondere im Falle einer Unterbrechung der Strom- oder Telekommunikationsdienste; vorübergehende Unterbrechungen des Zugangs zur Website, die für deren Weiterentwicklung oder Wartung erforderlich sind; Ausfälle oder Fehlfunktionen des Internets bei der Übertragung von Nachrichten oder Dokumenten.
Das Unternehmen kann für Unannehmlichkeiten und Schäden, die sich aus der Nutzung des Internets ergeben, nicht haftbar gemacht werden, wie insbesondere eine Dienstunterbrechung, das Vorhandensein von Computerviren oder externe Eindringlinge oder im Allgemeinen alle Fälle, die nach dem Gesetz und von den Gerichten als höhere Gewalt eingestuft werden.
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, jederzeit die gesamte oder Teile der Website zu ändern oder vorübergehend oder dauerhaft zu unterbrechen, ohne die Benutzer vorher darüber zu informieren.
Das Unternehmen kann Ihnen oder jedem Dritten gegenüber für jede Änderung, Aussetzung oder Unterbrechung der Website nicht haftbar gemacht werden.
10) Vollständigkeit
Sollte eine der Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgrund einer Gesetzesänderung, einer Änderung von Vorschriften oder einer gerichtlichen Entscheidung unwirksam oder nichtig sein, berührt dies in keinem Fall die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Dass das Unternehmen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht auf eine der Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen beharrt, darf nicht so ausgelegt werden, dass das Unternehmen darauf verzichtet, zu einem späteren Zeitpunkt auf eine der genannten Bestimmungen zu berühren.
11) Anwendbares Recht
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen französischem Recht.
12) Reklamation - Gerichtsstand
Unser Unternehmen steht Ihnen zur Verfügung, um etwaige Probleme zu lösen, die während Ihres Kaufs aufgetreten sind.
Jede Reklamation muss innerhalb von zwei Monaten nach dem Kauf Ihres Produkts per E-Mail an contact@jledistribution.
com oder per Post an JLeDISTRIBUTION - 7, rue du Troca - 60110 LORMAISON erfolgen.
Wir bitten Sie, in Ihrem Schreiben den Namen der Person anzugeben, die das Produkt gekauft hat, sowie die Produktart anzugeben, um die Bearbeitung Ihres Vorgangs zu erleichtern.
Ebenso bitten wir Sie, Ihrem Schreiben alle Belege beizufügen, die uns eine effiziente Bearbeitung Ihrer Reklamation ermöglichen.
Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie nach einem erfolglosen Versuch, die Streitigkeit mit unserem Unternehmen beizulegen, die Möglichkeit haben, ein Mediationsverfahren einzuleiten, indem Sie sich an den Verbraucherombudsmann wenden.
Alle Streitigkeiten, die sich aus der Website oder diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergeben können, unterliegen französischem Recht und der Zuständigkeit der zuständigen französischen Gerichte.
Streitigkeiten zwischen dem Unternehmen und allen gewerblichen Kunden unterliegen ausdrücklich der Zuständigkeit des Handelsgerichts PARIS, ungeachtet der Vielzahl der Beklagten und/oder der Einbeziehung Dritter, auch bei Eilverfahren oder einstweiligen Verfahren auf Antrag.